In het vorige blogbericht schreef ik nog redelijk luchtig over een mogelijke vulkaanuitbarsting, waarin eigenlijk niemand hier echt geloofde op dat moment. Alle Palmero’s die we spraken zeiden ‘och er gebeurt niks, dit hebben we al zo vaak meegemaakt’. En bovendien, als het al zou gebeuren, dan zou het een heel stuk zuidelijker plaatsvinden, aldus de vulkanologen. En ik zag ons al dansen, dansen, dansen ……
Inmiddels heb ik geen dansschoenen meer, dus dat gaat er niet van komen.
Vorige week vrijdag zijn we relaxed naar Nederland gegaan. Wel nog, beetje lacherig eigenlijk, onze belangrijkste documenten in een paar verhuisdozen gedaan en bij vrienden neergezet. Voor het geval dat, maar eigenlijk leek het een beetje overdreven. De laptop toch maar meegenomen, ook al hadden we hem niet direct nodig voor die paar dagen, en verder een koffertje met handbagage.
Op vrijdag waren de seismische activiteiten een stuk minder, op zaterdag hebben we er daardoor niet meer zo heel veel aan gedacht (hoewel we wel de sociale media bleven volgen uiteraard) en hebben we genoten van het trouwfeest. Op zondag bleken de activiteiten enorm te zijn toegenomen en opeens, om een uur of 4 NL tijd, zagen we een bericht in een van onze appgroepen dat er een uitbraak was. En wel in een rechte lijn de berg op boven ons huis op zo’n 2,5 km afstand. Oeps. Wat nu? Onze terugvlucht was op woensdag gepland. En hoewel diverse mensen ons zeiden ‘blijf toch in Nederland, hier zijn jullie veilig’, voelde dat totaal fout. We wilden terug, ons hele hebben en houden was immers op La Palma. Dus vluchten geboekt voor maandag. Met omwegen, via Madrid en Gran Canaria naar La Palma. We waren bang dat we zouden stranden op Gran Canaria, maar gelukkig was de luchthaven op La Palma open. Naar ons huis konden we niet meer terug, want het hele gebied onder de vulkaan was al hermetisch afgesloten, iedereen was geëvacueerd. Gelukkig konden we terecht in een appartement bij vrienden.
Onderweg al vielen onze monden open van verbazing en ontzetting toen we door de tunnel waren en door El Paso reden. Een enorme vuurkegel zagen we in de lucht en een heleboel inktzwarte rook. Hoe dichter we in de buurt van de vulkaan kwamen, des te groter werd het lawaai. Ook werd het drukker en drukker onderweg, overal stonden schots en scheef auto’s geparkeerd van ‘vulkaantoeristen’ die aan het filmen of foto’s maken waren. We kwamen er met moeite door. In het donker werd het nog angstaanjagender, maar ook ontzettend spectaculair en indrukwekkend. Vanuit ons appartement hadden we eerste rang zicht op de vulkaan, gelukkig aan de goede kant gelegen. Een vuurspuwende, grommende berg, een enorme vonkenregen om de vuurkegel heen en je zag brokken magma en weet ik wat al niet meer in het rond vliegen. En het lawaai, alsof je op een vliegveld staat waar constant vliegtuigen landen, enorme knallen van gasexplosies, een op zijn grondvesten trillend huis met in de sponningen rammelende vensters en deuren. Toch maar proberen te slapen.
We hadden al begrepen dat de huizen van vrienden die een stukje beneden ons woonden die dag vernield waren door de lava, maar dat de stroom rakelings langs ons huis en dat van onze buren was gegaan. Toch een soort van opgelucht ademhalen. Toen nog wel. De volgende ochtend wilden we in de richting van ons huis proberen te komen om te kijken hoe de situatie daar was. Maar bij opstaan lazen we een appje van vrienden die ons lieten weten hoe erg ze het vonden van ons huis. Huhhh?? Bleek er op de internetkrant El Time op de eerste pagina een luchtfoto te staan die precies boven ons genomen was. Met daarop de enorme lavastroom die al bij onze poort was aangekomen. Hoewel we wisten dat dit er dik in zat, waren we lamgeslagen. Het kan niet waar zijn, ons mooie en fijne huis, de appartementen waar we zo trots op waren, de tuin waarin we (vooral Karel) ontelbare uren gestoken hadden, alles weg.
Toch hielden we twijfel, misschien is de stroom toch afgebogen, zijn alleen de appartementen weg en is ons huis gespaard gebleven. Wensdenken. Vervolgens kregen we een droneopname onder ogen waarop de huizen van onze beide buren duidelijk te zien waren, nog volledig intact, met daar tussenin alleen nog een brede zwarte strook. Wel zagen we nog de ‘blauwe olifant’, de watertank, staan en een stukje tuin. Weer wilden we het gewoon niet geloven en reden we erheen met een verrekijker. Alles was afgezet, maar nadat we aan de Guardia Civil hadden uitgelegd dat ons huis daar iets verderop zou moeten staan en we graag zekerheid wilden hebben, mochten we onder begeleiding een stukje de Camino Campitos oplopen (de straat waarvan we met smart op het asfalteren gewacht hadden, zie eerdere blogs) om een beter zicht te hebben. Maar hoe we ook zochten, we vonden niks meer. Dan ga je aan jezelf twijfelen, vanaf hier zagen we ons huis toch altijd? Of vergissen we ons? De agent vroeg steeds, weet je zeker dat het van hieraf te zien was, laten we nog een klein stukje verder lopen. Maar er was gewoon niks, wel zagen we de blauwe olifant en de twee grote dennen in onze benedentuin. Uiteindelijk mochten we niet verder lopen, we kwamen te dicht bij de lavastroom. ‘Lo siento mucho’ – het spijt me zo, zei de agent, maar ik denk dat het huis er echt niet meer staat. Kort daarna kregen we een nieuwe foto onder ogen die we konden inzoomen. Onherroepelijk bewijs, het stukje benedentuin met de blauwe olifant is er nog, het zwembadje is nog te zien en ons washok staat er ook nog. Helemaal intact met de deur dicht en de wasmachine, droger, hoge druk reiniger en nog wat zaken er vermoedelijk nog in. Van de appartementen is geen spoor meer te bekennen. Ons huis is niet door de lava verzwolgen, de stroom loopt er precies langs, maar is afgebrand. Het dak is weg, er resten alleen nog een paar geblakerde muren.
Nu, een paar dagen later, kan ik het opbrengen om erover te schrijven. Maar terwijl ik dit schrijf, gieren de emoties weer door me heen, krijg ik een hartslag van 200 en lopen de tranen me over de wangen. Finca Paraiso is niet meer. Het is niet anders. Hoe we verder moeten, is op dit moment nog een grote vraag. Het moet eerst bezinken, de vulkaan moet tot rust gekomen zijn en wijzelf moeten heel veel zaken nog op een rijtje zien te krijgen.
Ons verhaal is slechts één van de vele trieste verhalen die zich op dit moment op La Palma afspelen. Inmiddels zijn er bijna 400 huizen verwoest. Het is een enorm drama. En de vulkaan gaat door, zijn honger is nog niet gestild. Deze uitbraak kan, als we pech hebben, wel 90 dagen duren.
De website heeft natuurlijk geen enkele functie meer nu. Maar omdat dit blog eraan gekoppeld is, blijft hij nog even in de lucht, totdat we het blog op een andere manier kunnen voortzetten.
Ik zei het al eerder: vreselijk vind ik het voor jullie. Jullie prachtige plek zomaar verloren gegaan. Ik kan jullie alleen maar heel veel sterkte wensen om deze klap te verwerken.
Och lieve Karel en Marja, wat een verschrikkelijk bericht. Jullie paradijs verzwolgen door een vulkaan. Het is bijna niet te bevatten, woorden schieten tekort. En toch: de vulkaan heeft dan misschien gewonnen, maar als er nu twee mensen zijn die volgens ons in staat zijn weer een nieuwe draai aan hun leven te geven, zijn jullie dat wel. Heel veel sterkte daarbij en laat het vooral weten als we op welke manier dan ook iets voor jullie kunnen doen. Hartelijke groet, Joke en Peter
Beste Marja en Karel,
Na bij jullie in Frankrijk te zijn geweest stond la Palma nog op het wensenlijstje.
Wij genoten altijd van jullie blog met de prachtige verhalen en foto’s. Toen de vulkaanuitbarsting kwam leefden wij met jullie mee en hoopten dat jullie huis gespaard zou blijven. Wat een schok en niet te bevatten dat de vulkaan alles verwoest wat jullie zo prachtig hadden opgebouwd. Ook wij hielden het niet droog Marja.
We wensen jullie heel veel sterkte om ergens weer een thuis te vinden. Lieve groetjes, Joke Pronk, Walter, Sanne en Tjeerd.
Onwerkelijk, geen woorden voor! Ik wens jullie alle veerkracht toe om deze klap te boven te komen om daarna jullie passie en toewijding te hernieuwen.
Lieve Karel en Marja, als je dit niet zelf meemaakt kun je je eigenlijk niet voorstellen wat dit met je doet. Maar ik krijg al een knoop in mijn buik, laat staan wat jullie nu voelen. We leven met jullie mee! Sterkte van Esther en Gerrit
Lieve Marja en Karel.
Nogmaals heel veel sterkte gewenst voor nu en de toekomst.
Ik hoop dat jullie een goede nieuwe plek op La Palma kunnen vinden.
Fijn als we via deze blog op de hoogte gehouden worden van jullie ontwikkelingen / belevingen.
Jeeee wat onwerkelijk! Het paradijs waar jullie zo hard aan gewerkt hebben….. ineens weg.
Ik kan me voorstellen dat het niet te bevatten is.
Wij wensen jullie ongelooflijk veel sterkte met alles! Hou jullie haaks!
Grtn,
Anne-Marie en Ralph Lantinga
Oosterhout
Beste Karel en Marja,
Wat een verschrikkelijk bericht. Het zijn gewoon surrealistische beelden als je de foto’s en filmpjes ziet!
Gewoon niet voor te stellen om je huis en de plek te verliezen waar je van houdt en zo hard voor hebt gewerkt.
We wensen jullie heel veel sterkte en de energie om waar dan ook weer iets nieuws op te bouwen!
Hartelijke groet, Peter en Anja Caminada
Beste Karel en Marja,
Heb je verhaal met afschuw gelezen, wat een drama. Alles is weg wat jullie dierbaar was. Het is niet te bevatten, jullie droom compleet aan diggelen.
Wij wensen jullie heel veel sterkte voor de komende tijd,
Lieve groet Ben en Franca
We leven met jullie mee. Veel sterkte voor de komende dagen.
Dear Karel & Marja,
Words cannot express to you how saddened to hear of your loss. We are in disbelief of what has happened. We your San Francisco family are grateful you are safe. We all are thinking of you our prayers are with you. Be Strong .
Geen woorden voor. Je wilt zo graag even een hart onder de riem steken met bemoedigende woorden maar woorden schieten tekort.
Jullie kennende is er een enorme veerkracht en komt het goed in welke vorm dan ook.
We denken aan jullie omdat dat op dit moment het enige is wat we kunnen. Tenzij het anders is , dan horen we het graag. Dikke kus en enorme knuffel van Ron en Fanny uit Well
Ohhhh, wat vreselijk en onwerkelijk voor jullie. Tranen in m’n ogen. Heel veel sterkte en een warme knuffel Jan en Corry Hol
Bon courage les amis…vous êtes dans mes pensées toute la journée.
Oh, wat een drama, niet te geloven. Wat een verdriet om dit mee te moeten maken. Heel veel sterkte toegewenst. Lieve groet, Joop en Henriette Vinkenvleugel
Beste Marja en Karel, via-via had ik al gehoord wat jullie is overkomen. Onvoorstelbaar, zo wreed. Ik wens jullie heel veel sterkte toe, om de klap te verwerken en om daarna weer op te veren. Ik heb niets dan lovende verhalen gehoord en gelezen over Finca Paraíso en ik hoop van harte dat jullie ooit de trotse eigenaars zullen zijn van Finca Nuevo Paraíso. Hartelijke groeten.
Jeetje wat erg voor jullie, geen woorden voor.
Alles wat jullie hebben opgebouwd in een mum van tijd verwoest.
We leven met jullie mee.
Heel veel sterkte.
Lieve Karel en Marja,
Zoals op FB gezegd, wij zijn verbijsterd dat jullie door deze ramp zo getroffen zijn. We zaten hier met brokken in de keel het nieuws te volgen. Woorden schieten eigenlijk te kort. We wensen jullie kracht en wijsheid toe en hopen dat jullie er in ieder geval financieel niet extra door getroffen worden. Lieve groeten van Frank en Thea
Oh, wat erg voor jullie. Afschuwelijk. Jullie hebben hier zo hard aan gewerkt, was zo mooi en jullie hadden het zo prettig daar. Lieve Marja en Karel, heel veel sterkte. Wij leven mee met jullie.
Lieve Karel en Marja,
We hebben jullie constant gevolgd via het blog. En ook altijd zoveel bewondering gehad voor jullie om nog een keer iets op te zetten, na Bon Passage. Wat ontzettend erg dat dit gebeurd is. Ik weet niet wat ik moet zeggen, maar wil je laten weten dat we aan jullie denken. En jullie heel veel kracht wensen voor de toekomst.
Ronald en Petra Mantje
Wat een vreselijk nieuws. Na alle liefdevolle inspanningen om van jullie mooie plek een echt paradijsje te maken is dit wel een extreem wrede reactie van de natuur. Ik heb jouw blogs altijd met veel plezier gelezen Marja, maar deze keer met tranen in mijn ogen.
Weet dat er velen met jullie meeleven. Ik wens jullie veel kracht en moed.
Zoals al eerder gezegd verschrikkelijk en onvoorstelbaar. Jullie levenswerk verwoest. Heel veel sterkte met het verwerken hiervan. En dat jullie toch weer de kracht en moed vinden om toch weer iets moois van het vervolg te maken.
Wat een verschrikkelijk drama voor jullie. Het raakt me. Wij volgen jullie al bijna 10 jaar sinds een verblijf in jullie manoir en met veel plezier las ik altijd het blog voorafgaand en na onze eigen emigratie. Take care!
Ooit hebben we bij jullie gelogeerd in Bon Passage. Daarna zijn we jullie blijven volgen via de blog met het voornemen ooit een keer naar la Palma te komen. Jullie hebben zo hard gewerkt om een prachtig verblijf daar te realiseren. Nu is alles weg. Vreselijk. We leven erg met jullie mee. Veel sterkte en we hopen dat jullie de kracht vinden om deze tegenslag te boven te komen en inspiratie krijgen voor een vervolg of iets nieuws.
Oh Marja , qu’est-ce que cela fait mal de te lire , c’est vrai , et nous sommes ici impuissants à vous aider , quelle tristesse . Bien souvent , à Thury ,les gens me demandent de vos nouvelles , que leur dire ? Rien , ils savent déjà . Bises à vous deux et bien sûr beaucoup de courage .
Beste Karel en Marja,
Niet te geloven! Vreselijk wat jullie is overkomen. Huis en haard weg! Alles weg! We hebben met verbijstering er hier ook al over gelezen.
We volgden jullie blog met de mooie verhalen.
Het leek een sprookje!
Maar nu dit!
Veel sterkte!
Beste Karel en Marja,
Wij zijn op het eiland (ons huurhuis is ook verwoest). Van Las Manchas (dicht bij jullie/Finca Serena) zijn we naar El Pinar gevlucht.
Als er iets is wat we voor jullie kunnen doen of als je even een kop koffie nodig hebt in een heel andere omgeving zijn jullie welkom!
Hans en Jennie
Lieve Karel en Marja,
Wat ontzettend verdrietig om dit te lezen en te zien.
We weten gewoon niet wat te schrijven. Wij wensen jullie veel moed en wijsheid toe.
Lieve groet, Leonie en Rob
Lieve mensen, wat een vreselijk drama ! Wij wensen jullie heel veel kracht om dit vreselijke verlies te verwerken !
Lieve groet, Vincent en Loes
Lieve Karel en Marja,
Terwijl ik vrolijk vakantie aan het vieren was in het buitenland hoorde ik ineens wat jullie is overkomen.
Verschrikkelijk.
Zojuist ook al de reacties gelezen van de mensen die met hart en ziel meeleven.
Woorden schieten te kort.
Op afstand leef ik intens mee.
Liefs en veel sterkte.
Joke.
Vorige week hoopten we nog dat jullie mooie droom gespaard zou blijven, maar helaas !!
Hier wordt je stil van….
We kunnen niet anders dan jullie voor nu alle sterkte wensen en met jullie meeleven.
Lieve groet. Wim en Marie-Louise
Lieve Karel en Marja, Wij zaten te wachten op deze blog ,maar te hopen dat het voor jullie mee zou vallen. Helaas! Het meeste wat jullie in die enkele jaren hebben opgebouwd is weg.
Vreselijk. Wij leven met jullie mee.
Liefs Duck en Netty.
Karel en Marja,
Jullie Manoir is voor ons vele jaren een jaarlijks onderdeel van onze vakanties geweest door de bijzondere sfeer dankzij jullie gastvrijheid.
Dat jullie nu deze ramp meemaken raakt ons diep en wij leven zeer met jullie mee. Lieve Karel en Marja, wij wensen jullie heel veel sterkte toe voor de komende tijd en hopen van harte dat jullie binnen afzienbare tijd waar dan ook een nieuw paradijsje zullen hebben.
Lieve Marja en allerbeste Karel,
Over het algemeen heb ik best vaak mn woordje wel klaar, maar nu ben ik stil, heel stil…
Er rest jullie nu ook even niet anders dan even tegen elkaar aan te leunen, en weer energie te verzamelen.
Netty en Duck
Na het lezen van dit verhaal schieten opnieuw woorden te kort. Wat een drama voor jullie en natuurlijk alle andere bewoners. Wij leven mee met jullie. Voor nu en de tijd die komen gaat: heel veel sterkte. Lieve groet, Gerard en Renée
Lieve Karel en Marja,
wat een afschuwelijk bericht. We hebben zo aan jullie gedacht en gehoopt zoals je in je eerdere blog schreef dat het wel mee zou vallen. We zijn jullie blijven volgen en wilden ooit langskomen, enthousiast gemaakt door jouw beschrijvingen van Finca Paraiso. We wensen jullie heel veel sterkte en denken aan jullie, hou vol!
Virtuele omhelzing,
Vera en Casper
Wat goed dat je er nu zelf over geschreven hebt. Ik vroeg me al af wanneer je er de moed voor zou hebben. Het is vreselijk wat jullie nu overkomt, maar jullie komen er samen wel uit. Sterkte en ik ben zeer benieuwd waar jullie over een jaar weer staan.
Dit vinden wij verschrikkelijk. We zijn enorm geschrokken.
Alles zo mooi voor elkaar.
Geen kans gehad voor evacuatie.
Sterkte met de verwerking en hoop dat je de blog voortzet ook goed voor de verwerking.
Maar met jullie positieve instelling komen hier weer uit.
Groetjes Peter en Henriette
Liebe Familie Brummer, wir sind schockiert, was Ihnen widerfahren ist. Uns fehlen die Worte!!
Dieses wunderbare, hart erarbeitete Paradies ist nicht mehr da. Wir sind unendlich traurig und fühlen mit Ihnen. Gleichzeitig wünschen wir Ihnen Kraft eine neue Lösung für Ihr Leben zu finden.
Es grüßt Sie ganz herzlich
Ihre Sylvia und Stefan Jenschke
Wat een ontzettend triest verhaal, afschuwelijk!
Heel veel sterkte,
Beste Karel en Marja,
Onvoorstelbaar dat jullie paradijsje er ineens niet meer is. Met zoveel passie, liefde en energie door jullie opgebouwd en dat dit…. Hier zijn gewoon geen woorden voor.
We wensen jullie heel veel sterkte en denken aan jullie.
Hartelijke groeten van Aris en Annema
Dag Marja en Karel, na een paar keer in Frankrijk bij jullie te zijn geweest, stond La Palma ook op de wensenlijst. Je blog volgde ik al die tijd nog steeds. En nu dit…… Er zijn geen woorden te vinden die jullie op dit moment verder kunnen helpen. Ik hoop dat jullie de kracht en het doorzettingsvermogen vinden om het leven weer op te pakken. Heel veel sterkte daarbij gewenst, Anita
Beste Marja & Karel,
Nogmaals mijn medeleven. Ik heb diepe bewondering voor het feit dat je er nu zo uitvoerig over kunt schrijven.
Succes verder.
Groetjes, Huub
Beste Karel en Marja.
Wat een drama voor jullie. Niet te bevatten. Wens jullie heel veel sterkte.
Lieve Marja en Karel, eerder al hebben we ons medeleven betuigd. We denken ontzettend veel aan jullie. Helaas ben je hier niet mee geholpen. Jullie droom aan diggelen, afgebrand. Verschrikkelijk. Wat was het een fantastische plek. Jullie zijn sterk en vinden zeker steun bij elkaar. Wij wensen jullie nogmaals heel veel sterkte en hopen jullie ooit op een nieuw plekje terug te zien.
Liefs Anne-Mieke en Jos
Heel veel sterkte Marja en Karel. Heel erg triest dit.
Karel en Marja, we leven met jullie mee. Dankjewel voor t delen van je verhaal Marja. Ik hoop dat al t medeleven ook wat troost geeft. Onder de indruk wachten we af wat dit voor alle getroffenen en La Palma gaat betekenen. Sterkte en liefs!!!
Beste Karel en Marja,
Verschrikkelijk wat er is gebeurd! Na Bon Passage hadden jullie weer een mooi huis met prachtige vakantieappartementen gebouwd. Een droomplek. Wij waren, na 2 x annuleren, daar zo graag een keer gekomen. Wij wensen jullie heel veel sterkte met alle beslissingen waar jullie nu voor staan.
Matton en Ine van den Berg
Lieve Marja en Karel, wat een ongelofelijk ontzettend verlies! Jullie leven en liefde hebben jullie in La Palma geïnvesteerd. En dan dit. Ik kan me voorstellen dat het niet te bevatten is en als heel oneerlijk en onrechtvaardig moet voelen. Ik vraag me af of er iets van een verzekering is (in ons land is dit niet te verzekeren helaas – zo heb ik al uitgevraagd), dan wel dat we een brede fondsenwervingsactie starten om te proberen jullie weer van een financiële basis te voorzien. Laat rustig weten, als jullie willen. Veel sterkte, warme groeten! Jan
Beste Karel en Marja,
Wat een verschrikkelijk bericht! Het zijn gewoon surrealistische beelden als je de foto’s en filmpjes ziet.
Gewoon niet voor te stellen om je huis en de plek waar je van houdt en zo hard voor gewerkt hebt te verliezen.
We wensen jullie heel veel sterkte en de energie om waar dan ook weer een nieuwe plek op te bouwen!
Hartelijke groet, Peter en Anja Caminada
Beste Karel en Marja. Martin en ik zijn hebben bij jullie een keer overnacht op Manoir Passage in Frankrijk en ik volg nog steeds je blog met het idee om jullie nog eens te bezoeken op La Palma. Helaas door deze ramp niet meer mogelijk. Wij wensen jullie heel veel sterkte de komende tijd en op een nieuwe fijne plek voor jullie. Hou vol! Groeten Karin en Martin van Beek.
Lieve Marja en Karel,
ik ben nog steeds sprakeloos maar denk veel aan jullie.
Liefs Rikie
Wat een vreselijk drama voor jullie.
We leven met jullie mee.
Heel veel sterkte.
Wat een verhaal. We vinden het zo ontzettend jammer voor jullie. Wie had nu gedacht dat die lichte aardbevingen dit tot gevolg zouden hebben. Zo bizar dat een dag of 4 na ons vertrek zo iets gebeurd.
We hebben het ontzettend goed gehad bij jullie, alles was zo goed in orde en verzorgd.
Wie weet hoe lang het duurt vooraleer de wegen in de buurt terug vrij zijn. Wie weet hoelang het duurt vooraleer de verzekering zijn plicht doet…
We wensen jullie heel veel succes, sterkte en moed om terug aan een nieuw verhaal te werken.
Hopelijk ook op La Palma of evt een andere leuke plek, en dan komen we ooit eens terug met meer dan 2 personen.
Gr Kurt en Lisa
Wat kan het leven toch wreed zijn. Ik vind het zo erg voor jullie. Ik verhuis over enkele weken naar Lanzarote. Niet meteen bij de deur maar als ik jullie op de ene of de andere manier kan helpen, laat zeker iets weten. Ik denk wel dat jullie op steun van de Canarische overheid kunnen rekenen. En de solidariteit tussen de canarios is echt onvoorstelbaar. Heel veel sterkte.
Michael Broeckhuyzen
Beste Marja en Karel,
Ik zag deze week Karel even bij het RTL nieuws en het weinige wat hij zei was glashelder. Alles weg. Wij vinden het heel erg dat dit met jullie levenswerk is overkomen en we denken aan jullie en wensen, weer jullie, alle denkbare moed en sterkte om verder te kunnen.
Met groet van Guus en Ilse.
Was 2X samen met mijn man Rien bij jullie in Frankrijk
La Palma stond op mijn wensenlijstje
Sinds de uitbarsting veel aan jullie gedacht en gehoopt!
Helaas voor jullie
Heel veel sterkte samen
beste Marja en Karel,
ook wij hebben een aantal jaren geleden gelogeerd in Bon Passage en zijn jullie blijven volgen via de blog. Altijd leuk om te lezen.
Wat een schrik om Karel ineens op TV te zien op RTL 4 en toen wisten we ook dat jullie paradijsje ten onder was gegaan aan de uitbarsting van de vulkaan.
Wat een ongelofelijke pech! Het zag er in eerste instantie niet dreigend uit maar de vulkaan besliste anders……
Wij leven met jullie mee en wensen jullie heel veel sterkte, moed en kracht om verder te gaan al zal dat tijd nodig hebben en jullie alles eerst moeten laten bezinken.
Hartelijke groet,
Lieve Karel en Marja,
Alles wat we willen zeggen klinkt cliché, maar oprecht gemeend. Wij wensen jullie wijsheid, sterkte en kracht om dit alles een plek te geven.
We zien elkaar weer, waar dan ook.
Groet,
Beste Karel en Marja,
Bizar als zoiets je gebeurd.
Eigenlijk met geen pen te beschrijven. Zo heb je iets moois, zo is het weg. La Palma de mooie groene parel. Het eiland huilt, weent.
Wij wensen jullie veel sterkte, het zal even duren maar jullie komen deze klap weer te boven.
Beste Marja en Karel,
Wat ontzettend triest, wat een natuur geweld en wat een verdriet daardoor. We wensen jullie heel veel sterkte voor nu en de komende tijd.
We denken aan jullie
Beste Marja en Karel,
Wat vreselijk wat jullie is overkomen. We kunnen ons niet voorstellen hoe jullie je nu moeten voelen. Het overkomt je en hebt er geen enkele invloed op.Maar jullie staan wel met lege handen.
Wij vonden het altijd fijn jouw berichten te lezen en te zien hoe jullie je paradijsje gerealiseerd hebben. En nu!! Alles verdwenen.
We kunnen jullie niet helpen maar denken veel aan jullie.
We wensen jullie ceel sterkte en wijsheid de komende tijd.
Hartelijke groet van
Geen woorden voor….
We vinden het zo erg voor jullie!
Veel sterkte,
Frank, Irma
Mats & Robin
Lieve vrienden
Wij wensen jullie heel veel sterkte en wijsheid toe.. woorden schieten tekort, wij denken vaak aan jullie. Geen idee hoe wij kunnen helpen, maar ik bied jullie een maand verblijf hier in Beaune aan. Denk er over na, rust hier uit en……er is bloedworst.
Ruud en Liliane
Sterkte en veerkracht gewenst.
Karel en Marja
Er zijn gewoon geen woorden voor…..
Onvoorstelbaar en zo triest.
Wij wensen jullie heel erg veel sterkte.
Ellke maand zag ik uit naar je blog Marja, met al die treffende beschrijvingen van jullie leven op La Palma. Ik genoot ervan! Dat jullie leven zo’n wending zou nemen, na de heerlijke plek Bonpassage en al het nieuw op gebouwde op la Palma. Niet te bevatten! Toen ik op het NOS nieuws las dat de de lavastroom Los LLanos had bereikt, sloeg mn hart over. Nog altijd hoopten we jullie nieuwe plek binnen afzienbare termijn te bezoeken. We wensen jullie heel veel kracht en moed om verder te gaan..
Joop Derks
Renee Sondervan
Delft
Het kan niet erger. Jullie huis verzwolgen door de lava en het zal niet meer opgebouwd kunnen worden. Al jullie persoonlijke spullen weg.
Ook jullie ‘bestaan’ bestaat niet meer. We kunnen nooit verblijven in een van jullie mooie huizen.
Veel sterkte met het verwerken. Ik hoop dat het je lukt om de blog te blijven schrijven.
Och Karel en Marja, wat afschuwelijk wat er is gebeurd, onwerkelijk en surrealistisch. Jullie prachtige plek zomaar verdwenen, wat een verdriet zal dat geven. Woorden schieten te kort. We wensen jullie heel veel sterkte voor de toekomst.
Hartelijke groeten, Ralph en Joyce
Lieve Karel en Marja,
Wat een ramp is jullie overkomen. Jullie droom aan diggelen en jullie mooie eiland in diepe rouw. We denken aan jullie en wensen jullie heel veel kracht om er weer bovenop te komen.Dit gaat jullie zeker lukken, maar het blijft een lange weg.
Lieve groet uit Limburg,
Martin en Anita Germans
Beste Marja en Karel,
Hou vol en hou moed! We hopen dat jullie er op een of andere manier weer goed uitkomen!
Veel sterkte!
Ineke en Jan
Ach lieverds. Wat een verschrikkelijk bericht. Jullie paradijs weg. We hebben zo aan jullie gedacht en maar gehoopt dat het jullie deur voorbij zou gaan. Maar helaas, wat een drama. Het enige wat we kunnen doen is jullie veel sterkte wensen. Fijn dat we via blog nog op de hoogte worden gehouden van jullie trieste wederwaardigheden. We leven met jullie mee, hoewel we niet kunnen bevatten wat jullie daar meemaken. Dikke ‘sterkte kussen van Margriet en Luuk
Beste Marja en Karel,
We zijn er stil van en weten niet goed wat we moeten zeggen.
Het is niet te bevatten, alles wat jullie met zoveel liefde hebben opgebouwd is weg. We wensen jullie heel veel sterkte met alles.
Lieve groet Henk en Ryan.
Lieve Marja en Karel,
Wat een vreselijk nieuws. Wat jullie is overkomen is met geen pen te beschrijven. We wensen jullie heel veel sterkte en hopen dat er voor jullie snel perspectief komt om een nieuwe toekomst op te bouwen. Want dat verdienen jullie. We leven enorm met jullie mee.
Lieve groet, Ben en Marina Kamphuis