Voor het eerst in bijna 17 jaar zullen we de kerstdagen niet in Nederland doorbrengen. Nadat al in oktober onze rechtstreekse vluchten van La Palma naar NL gecanceld werden, hadden we omgeboekt via Gran Canaria. Deze vluchten werden ook nog eens gewijzigd, waardoor de heenvlucht van Karel, die een paar dagen later dan ik zou vliegen, opeens naar Amsterdam ging ipv Eindhoven. Terwijl de auto gehuurd was om in Eindhoven op te halen. En we ook weer vanaf Eindhoven zouden terugvliegen op 2 januari, dus de auto daar zouden inleveren. Maar goed, alles weer aangepast, auto en ook de vluchten van La Palma naar Gran Canaria vice versa, want die sloten ook niet meer aan. Toen kwam de lock-down in Nederland, alles dicht en nog maar met 2 personen per dag op bezoek bij anderen. De traditionele kerstdiners met de beide families vielen in het water, die zouden we opsplitsen.
Maar reizen wordt aan alle kanten zodanig ontmoedigd dat je daardoor een gevoel opgedrongen krijgt bijna asociaal te zijn als je toch in een vliegtuig gaat zitten. Toen haakte Karel af, hij zag het niet meer zitten om te gaan, vond het ook niet meer verantwoord. Ook omdat wij hier gasten hebben tijdens de feestdagen en begin januari een wissel, waarvoor er in ieder geval één van ons beiden terug moest zijn op La Palma. Ik wilde echter persé naar mijn familie, dus besloten we dat ik alleen zou gaan en dan wel op 29 december zou terugkomen ipv 2 januari. Dus wéér omgeboekt. Maar weer 2 dagen later gooide Nederland de hele wereld op ‘code oranje’, ook La Palma, dat nog altijd ‘code geel’ had. Vervolgens staakten TUI en Corendon onmiddellijk al hun vluchten tot half maart. Toen begon ik hem toch wel enigszins te knijpen, wat gaat Transavia doen??
Dus Transavia gebeld met de vraag of er een risico bestond dat de vlucht op 29.12 gecanceld zou worden. ‘Ja mevrouw, dat risico bestaat, we kunnen niks garanderen op dit moment’. Hmmm, kan natuurlijk dan proberen om via Düsseldorf terug te vliegen, maar dan moet ik iemand zien te charteren om mij in het holst van de nacht even weg te brengen, 2 uur heen en 2 uur terug. Niet ideaal. En wat gaat Duitsland doen, gaan grenzen misschien dicht zoals in het voorjaar?? Dus toch maar weer de vluchten verzet. En hopen dat we in het voorjaar, met Pasen, wel kunnen gaan.
Daarom vieren we kerst thuis, op La Palma. Alleen hadden we helemaal geen kerstversieringen, want we waren immers nooit thuis met kerst. Geen nood, op naar DE CHINEES, een begrip op La Palma. Nee, geen chinees restaurant, maar een winkel in een grote hal die tot de nok toe vol staat met de duvel en z’n ouwe moer, in de welbekende china-kwaliteit, maar waar je soms toch best wel leuke dingen vindt.
Google omschrijft het als een ‘Aziatisch woonwarenhuis’ 😂🤣. Elke plaats van enige betekenis op La Palma heeft er één, Los Llanos zelfs meerdere. Het personeel spreekt over het algemeen een stuk slechter Spaans dan ik en is eigenlijk altijd onvriendelijk tot bot. Bij zulke lage prijzen is een glimlach niet inbegrepen kennelijk. Echte kerstbomen vind je hier niet, alleen maar neppers. En daar hebben we toch maar vanaf gezien. Maar goed, we hebben het een en ander gevonden, kregen zelfs nog een kerstdecoratie cadeau (werd zonder een woord te zeggen of een spier te vertrekken op de toonbank naast onze inkopen gelegd). Nu vandaag nog wat takken van de Canarische pijnboom in onze tuin afknippen en her en der neerleggen en dan kan de kerst beginnen.
Sinds enige tijd wordt er gewerkt aan de LP2, de weg die een stukje boven ons huis loopt. Dit is een hele bochtige weg met een slecht wegdek. Een aantal bochten wordt eruit gehaald en het wegdek vernieuwd. In het zuiden van La Palma, in Fuencaliente, is dit al gebeurd en er is een prachtige weg voor in de plaats gekomen. Ik moet zeggen dat de romantiek van het lekker rondtoeren op de kronkelweggetjes van La Palma met prachtig uitzicht op de oceaan wel een beetje verstoord raakt hierdoor, maar als je er dagelijks overheen moet, is het ontegenzeggelijk een stuk prettiger rijden. En het uitzicht blijft gelukkig onbedorven. Een kleine 2 jaar geleden werd heel voortvarend begonnen aan de werkzaamheden.
Binnen no time was aan het begin van onze straat het asfalt verdwenen (evenals het straatnaambordje), want de toegang tot de straat zou een aantal meters verlegd worden. Je kon de straat nog wel inrijden, na een meter of 20 kom je gewoon weer op asfalt, maar dat was bovenaan niet zichtbaar. Het zag eruit alsof er helemaal geen straat meer is. En toen vielen de werkzaamheden boven aan onze straat stil en werd een paar kilometer verderop doorgewerkt. Nu zijn we een jaar verder en wordt er weer gewerkt, maar we vrezen dat het nog wel een aantal jaren gaat duren voordat de boel klaar is. En het wordt een steeds grotere bouwput, geen mens kan ons nog vinden. Leveringen komen niet meer aan, gaan retour afzender, want adres is niet te vinden. Gisteren controle van de brandblussers, de beste man stond 500 meter verderop maar het duurde een kwartier voordat ik hem telefonisch had uitgelegd dat hij echt over die ‘bouwput’ heen moest rijden om in onze straat te komen. Gasten gaan aan het dwalen. Kortom, we waren het meer dan beu, er moest iets gebeuren.
Dus heb ik aan de ‘chico’ die daar de hele dag met een bordje staat in plaats van een stoplicht gevraagd of we een papier met onze straatnaam erop op de wegafzettingsblokken mocht plakken, want dat geen mens onze straat nog kan vinden. Hij keek me aan en zei ‘hang maar op, no he visto nada’ – ik heb niks gezien. Benieuwd hoe lang het blijft hangen……
Het dak is gerepareerd, dat hopen we in ieder geval. Het heeft niet meer geregend dus het zal moeten blijken. Het was een frisse dag toen Pablo het dak op ging voor de reparatie. Het is frisjes vandaag Pablo, zei ik tegen hem. Frisjes, frisjes, pruttelde hij, het is hartstikke koud. Vervolgens trok hij demonstratief zijn dikke sweater omhoog, met daaronder nog een andere trui en daaronder nog weer een. Hij deed een dikke zwarte sjaal om en trok zijn capuchon over zijn hoofd. Toen ging hij het dak op. Zo’n beetje wat wij in Nederland doen als het -10 is 🥶. We hebben hem maar snel een beker warme koffie gegeven met een stroopwafel (van de Lidl en nog lekker ook). Die vond hij heerlijk, ik heb voor hem moeten opschrijven hoe ze heten (uitspreken kon hij het niet) en heb beloofd hem te waarschuwen als Lidl ze weer heeft.
En dan nog even het laatste baknieuws:
Fijne dagen afgezien van covid-19 voor de Kerst en voorspoedige nieuw jaar.
Joyeux Noël et bonne Année Christian. Hopelijk kun je komen in het voorjaar.
Fijne Kerst op La Palma . maak er samen met jullie vrienden kennissen een leuke tijd van.
Insgelijks Jan !
Fijne kerstdagen en een Corona vrij jaar toegewenst. Hartelijke groeten Koos en Margot
Voor jullie ook Koos & Margot en veel groeten terug !
Mooie Kersttijd en goede wensen voor 2021
Lekker eens samen KERSTMIS vieren op jullie eiland.
Warme groet,
Joke
Fijne kerstdagen voor jullie! Wij vieren ze noodgedwongen ook hier. Elk nadeel heeft z’n voordeel…
Zo is het, er zijn slechtere plaatsen te verzinnen dan La Palma om kerst de vieren.
Hoi die Marja en Karel. Jullie bezigheden van de afgelopen periode gelezen. Jammer dat de uitkomst kerst op La Palma is geworden ipv. bij familie in NL. Dusseldorf was zeker een serieuse obtie geweest als mij je vraag bekend was geweest. Ik zit hier 40 min. van het vliegveld en had je met liefde opgepikt en naar je zus of moeder gebracht. Jammer. Vraag zoiets gewoonbde volgende keer, want niet geschoten is altijd mis he. Stef.
Dat is heel lief Stef, dank je. Fijne dagen voor beide.
Fijne Kerstdagen. Jammer dat jullie niet naar Nederland kunnen, maar jullie maken er vast iets van samen.
De beste wensen voor een hoopvol en beter 2021.
Lieve groeten
Anne-Mieke en Jos
Het zijn lastige tijden Marja. Wij hebben onze in oktober geboren kleinzoon nog steeds niet kunnen bezoeken. Maar wij mogen niet klagen alleen de jeugd heeft het zwaar.
Ja we zitten allemaal in hetzelfde schuitje, maar een warme kerst op La Palma is zeker geen straf. Fijne dagen voor jullie!
Hele fijne Kerstdagen en een gezond 2021! En……op naar Pasen!
Beste Karel en Marja, wat jammer dat jullie niet deze kant op kunnen komen. Het is helaas even niet anders, maar er komen betere tijden aan !
We moeten nog meer beroep doen op ons geduld…..
We wensen jullie fijne Kerstdagen en het allerbeste voor een mooi, gezond en succesvol 2021
Warme groet, Wim en Marie-Louise Mentink
Insgelijks voor jullie Wim en Marie-Louise !
Wat vervelend allemaal maar je kunt betere het zekere voor het onzekere nemen en dat is dit geval dan maar thuis blijven. Jammer maar het is niet anders. Fijne kerstdagen en een goed uiteinde en mooi begin van een nieuw jaar waar alles hopelijk beter wordt, maar blijf vooral gezond. Lieve groeten van Frank en Thea
Insgelijks voor jullie. Dan gaan we maar gewoon héél lekker eten hè Thea ;-)
Dag Marja & Karel,
Het was weer een genot de column te lezen, cadeautje van Chinees was .
Enfin, fijne Kerstdagen en een in alle opzichten mooi nieuw jaar gewenst.
Hartelijke groet, Henk & Anneke
Insgelijks voor jullie Henk & Anneke !
Wat houd jij ons goed op de hoogte. Er is een schrijfster aan jou verloren gegaan!! Wij wensen jullie een gezond en mooi 2021. En laat se corona maar gauw verdwijnen. Groetjes van Margriet en Luuk
Insgelijks voor jullie !
Ik wens jullie fijne dagen! Jammer, dat je Nederlandse kerst in duigen valt, maar…. join the club! We hopen op herkansingen in 2021.
Insgelijks Judith !
Jammer dat jullie niet naar Nederland kunnen met de Kerst Marja en Karel.
Wij hebben ook een andere Kerst dan andere jaren. Mijn moeder is in september overleden en mijn vader heeft corona. Gelukkig heeft hij milde klachten maar hij is 96 jaar dus het is afwachten hoe het zich ontwikkelt. Hij woont in een verzorgingshuis en ik mag hem nu niet bezoeken. Heel verdrietig. 2e Kerstdag komt Rikie bij ons eten. We hopen er dan toch een gezellige middag/avond van te maken.
Met een warme groet,
Wilma en Hans
Dag Wilma en Hans, ik hoorde het al van Rikie, wat sneu voor je vader en ook voor jullie natuurlijk. Ja, we zitten allemaal in min of meer hetzelfde soort schuitje helaas. Veel liefs
Mooi verhaal weer. Erg jammer dat kerst in Nederland er niet in zit dit jaar, maar maak er toch fijne dagen van. En een heel gelukkig en gezond 2021
Dag Marja,
Iedere keer weer geniet ik volop van jouw blog.
Jouw fantastisch mooi Nederlands taalgebruik , de prachtige foto’s, en de liefde voor Karel die er vanaf spat.
Ik hoop dat ik er het komende jaar nog vele mag lezen.
Even zeggen dat ik wil opkomen voor “onze Chinees” in Los Sauces. Het is een zeer aardige kerel die ons altijd met een glimlach begroet, en geen moeite is hem teveel om ons te helpen bij het vinden van een bepaald product. Ach… elk mens is anders.
Ik wens jullie – en al jullie geliefden – een gelukkig 2021 toe, met weinig zorgen en veel vrolijke momenten.
Misschien een nieuw hondje? Of anders extra liefde geven aan de buurhond. Dan heb je ook geen sores (zoals wij) om een onderkomen te vinden als jullie af en toe naar Nederland willen gaan.
Lieve groeten van Ineke.
Hallo Ineke, ook voor jullie een mooi, liefdevol en vooral gezond 2021 toegewenst. Leuk dat je mijn blog trouw volgt! En wij komen dan voortaan naar Los Sauces voor ‘de chinees’, de ‘onze’ hier is echt niet vriendelijk ;-).