We hebben intensieve weken achter de rug en ook nog voor de boeg. Het is in de maanden mei en juni een komen en gaan geweest van familie, vrienden en ook ‘oude’ en vooral trouwe Bonpassage-gasten (velen hebben ons al bezocht hier sinds we in het najaar begonnen zijn, echt superleuk!). Dat betekent dat wij ook veel op pad zijn met iedereen tussen onze eigen ‘bedrijven’ door. We hebben zelfs onze Spaanse lessen even op een laag pitje ervoor gezet (sorry sorry Marlies, maar gelukkig had jij het ook heel druk en kwam het jou eigenlijk wel goed uit). Een compilatie:
We hebben ook een vroege wandeling op de Cumbrecita gemaakt, we waren de eerste auto op één na die boven aankwam, wat een rust nog. Een prachtige plek die nooit verveelt. Daarna nog even langs het kerkje van de Virgin del Pino boven El Paso gereden, wijzelf waren er ook nog nooit binnen geweest. Inmiddels wordt er op La Palma toch ook wel geprobeerd om menukaarten, informatiebordjes, etc. in het Duits en/of Engels te vertalen en dat levert soms hele leuke vertalingen op. Zo hangt in het kerkje van de Virgin del Pino het volgende bordje met een wel heel grappige Duitse tekst:
Tussen alle toeristische uitstappen door hebben we getracht een lek in de watertoevoer naar de appartementen te dichten. De aannemer erbij gehaald, die zei ‘ zo had het eigenlijk niet gedaan moeten worden’. Waarop wij de vraag stelden waarom ze het dan toch zo gedaan hadden, want zijn mensen hadden het zo gemaakt. Daarop kregen we een niet geheel duidelijk antwoord. Maar goed, boel losgehaald (door hem) en weer aangesloten. Lek leek dicht. Twee dagen later begon het toch weer te lekken. Toen is Karel zelf aan de slag gegaan. Goed gekeken in welke volgorde alle ringen en rubbers aangesloten waren en de boel opnieuw gedaan. Dicht – en twee dagen later weer aan het lekken. Opnieuw. Dicht. Dag later weer aan het lekken. Opnieuw. Dicht. En twee dagen later …….. De wanhoop nabij is Karel met de hele aansluitingsrataplan naar de leverancier, Agro Palma teruggegaan. Bleek dat de volgorde van de ringen-rubbers-etc. niet klopte. Alles in de juiste volgorde gezet en geen drupje meer gezien. We waren inmiddels wel een dikke week verder. Maar zo gaat dat hier, we pogen eraan te wennen.
Toen hadden we opeens het verschijnsel dat er in het benedenappartement af en toe spontaan warm water uit de koude kraan kwam. Bijzonder vervelend, vooral als je net onder de douche staat, want het warme water is echt warm als de zon en beetje meewerkt. Installateur gebeld, die zei ‘er moet een waterkerer’ – retorno – tussen gezet worden. Ook aan hem de vraag gesteld waarom dat dan niet meteen gedaan is, waarop wederom geen duidelijk antwoord kwam. Het gekke was dat het tot deze maand nooit eerder is voorgekomen, terwijl we toch al een hele hoop gasten gehad hebben. Maar ook dat is intussen opgelost. We komen er wel.
Nog een paar mooie bloeiers en zonsondergangen.
Onze plantenapp kon ons niet vertellen hoe de beide bloeiers heten, de linker wellicht ‘Koningin van de Nacht’ ??
Nu bereiden wij ons voor op onze vakantie naar Frankrijk komende week. Vliegen naar San Sebastian, dan via Biarritz (sentimental journey, gingen we voor onze verhuizing naar Frankrijk heel vaak op vakantie en zijn we sinds 2003 nooit meer terug geweest) en de Creuse (naar Eric en Lisette, onze vrienden van Hotel La Beauze in Aubusson) naar de Bourgogne, naar Thury. Heel veel zin in om iedereen weer te zien en we gaan natuurlijk eten bij Ruud en Annemiek, onze opvolgers in Manoir Bonpassage.
Leuke Photos en mooie wandelingen met die vriende.Goede reis Zondag en “Bienvenue dans la douce France ” Jammer dat ik jullie niet kan zien, maar ik maak het goed in November
Dat doen we! Veel plezier bij de dames in Valenciennes en proficiat met de Franse overwinning.
Marja,
Het is inderdaad een Koningin van de Nacht. Ik heb twee soorten en een als deze alleen ik heb weer een andere dan die jij hebt. Mijn bloemen zijn groter, puntiger en geler. Op dit moment zitten er ruim 10 knoppen in..
Stekkie ruilen?
Graag Hans! Misschien zijn er meer planten waarvan we stekjes kunnen ruilen.
Heerlijke tijd gehad op La Palma.
We komen zeker terug!
Mooie foto’s en verhalen van voor ons bekende plekken.
Fijne vakantie in Frankrijk. Dit jaar gaan wij daar niet heen ivm de geboorte van onze kleindochter Kirsten op 2 juni.
Hartelijke groeten Koos en Margot
Gefeliciteerd en hartelijke groet !
Hallo Karel en Marja,
Het ziet er allemaal prachtig uit! Op een keer komen we het zelf bekijken.
Goede vakantie in Frankrijk.
Hartelijke groet,
Ralph en Joyce
Dank jullie wel !
Fijne dagen in Frankrijk !!!
Dank je !
Klopt Marja, de cactus heet inderdaad Koningin van de nacht. Ik heb deze plant thuis al een paar jaar (hij is inderdaad lelijk) maar nog nooit een bloem gehad. Het is er een van de lidcactus familie. Ik heb hem ivm de verhuizing aan een buurvrouw gegeven die groene vingers heeft…misschien lukt het haar wel . mooie foto’s van de wandelingen!
Ja we hoorden ook al van een mede-eilandbewoner dat het inderaad de koningin van de nacht is. Jullie succes met de afwerking van het nieuwe huis.
Veel plezier in Frankrijk en geniet vooral van jullie oude plekjes en van jullie vrienden.
Gezellig verhaal weer.
Dank jullie wel !
Coucou, bon voyage, hâte de vous revoir biz